Heartbreak in Hamburg
Well, People, if I’m working in chronological order, then I can’t avoid telling this sad tale any longer. It’s the strangest feeling to miss and mourn people that I never actually knew, … Continue reading
Leo’s Northeastern Tour, 1913
Hello, People. I’m heading to Napa Valley this coming weekend to visit my friend Maren, and to accomplish what I hope will be a ton of translating. I have a scrapbook … Continue reading
Leo Arrives in America
Happy Thursday, People. I’m just back from a wonderful trip to celebrate my paternal grandmother’s 90th birthday with her. All her children and grandchildren were in attendance for the big day, … Continue reading
The Early Days of Emmi
As I described in an earlier post, my great-grandpa Franz Georg Leopold Lessiack had three sisters: Emmi, Wally (which I presume is pronounced with a “V” sound), and Johanna, and one … Continue reading
Meet the Lessiacks of Hamburg
Happy Saturday, People. Here in the Bay Area we got a little bit of sorely needed rain this morning. I love waking up to rain. Allow me to back up … Continue reading
Coney Island Idyll
Happy Monday. Here’s a picture of Hilda, Leonor, and Margaret at Coney Island in 1917. The little girl in the front is, I think, Wally Keil, the daughter of my … Continue reading